Pérdidas Ambiguas: Libros para Jóvenes en Familias Adoptivas o de Acogida

Los niños y jóvenes en familias adoptivas o de acogida a menudo experimentan una pérdida ambigua. Esta es una forma de duelo que surge cuando se extraña a alguien que sigue con vida, o cuando se enfrenta la ausencia de conexiones importantes como los lazos con la familia biológica, la cultura de origen o una sensación clara de identidad. Estas pérdidas pueden ser confusas, continuas y muy difíciles de expresar con palabras.

Los libros de esta lista ofrecen a los jóvenes lectores historias que reflejan sus propias experiencias. Estas páginas le dan voz a sentimientos de amor, pérdida y la búsqueda de pertenencia, ayudándoles a entender algo fundamental: que no están solos en lo que sienten.

Edades 4-8

Ahora lo Entiendo: Hay cosas que a los niños les resulta difícil entender. Si hay algo que Emma no comprendió durante mucho tiempo es cómo había llegado ella al mundo si su mamá le había dicho que no había estado en su tripa. Las explicaciones que le había ofrecido su madre le resultaban un poco extrañas. Así que no le quedó más remedio que crearse su propia historia ¿Hasta dónde llegará la imaginación de Emma? ¿Tendrá finalmente una explicación lógica a sus dudas? Un cuento para hablar de la importancia de la comunicación adecuada con los niños.

Max y la fiesta de adopción:  Es la fiesta del día de la adopción de Josés, amigo de Max. Hay pastel y helado, juegos y regalos. ¿Qué regalo especial trajo Max?

El Lamento Del Pato Enzo: Teddie Drake es un cisne joven criado por una familia de patos. A través de la comunicación con su familia biológica, hermanos y padres adoptivos, aprende que está bien sentir emociones fuertes, aprende herramientas para lidiar con la ansiedad y ama a su familia a pesar de cómo está construida.

Somos Adoptados: Aquí hay un libro para niños más pequeños que viven en hogares donde el primer idioma es el español. Una niña está muy emocionada porque ahora tiene un hermanito adopted un hermanito adoptivo. Unos años antes, ella también había sido adoptada. Al igual que los niños de esta historia, los niños adoptados aprenden que sus padres adoptivos los querían mucho y los aman mucho. A medida que los niños de preescolar y primeros grados leen estas ilustraciones ¿Qué sabes acerca de€¦? (¿De Qué Sabes? Libros) o pídales que les lean, se los alentará a explorar sus propios sentimientos sobre los problemas que podrían estar molestándolos, o a encontrar respuestas a una amplia gama de preguntas que los desconciertan. Los libros tienen atractivas ilustraciones en color en cada página, y cada título presenta una breve sección de consejos para los padres. ¿De Qué Sabes? Los libros están disponibles en ediciones en inglés y español.

Edades 9-12

Robot Salvaje: Cuando Roz abre los ojos por primera vez, descubre que está sola en una isla remota y salvaje. No tiene idea de cómo llegó ahí o con qué propósito, pero sabe que necesita sobrevivir. Después de enfrentarse a una feroz tormenta y escapar del ataque de un oso, se da cuenta de que su única oportunidad para sobrevivir es adaptándose a sus alrededores y aprendiendo de los demás habitantes, aunque estos nos sean los más amigables. Cuando trata de hacerse cargo de un gansito que queda huérfano, finalmente los demás animales deciden cooperar, y la isla se empieza a sentir como un hogar. Los castores le enseñan técnicas avanzadas de construcción, el venado le muestra cómo cultivar un huerto y una tortuga le cuenta a Roz acerca de los efectos del cambio climático. Hasta que un día, el misterioso pasado de Roz viene a perseguirla… Con fantásticas ilustraciones que parecen saltar de las páginas, llega una novela conmovedora y llena de aventura sobre lo que sucede cuando la naturaleza y la tecnología colisionan. Del reconocido ilustrador y autor Peter Brown. Las diferencias no nos hacen menos, sino únicos.

Tumbos: A los doce años, Adela “Addie” Ramírez tiene una importante decisión que tomar cuando su padrastro le propone adoptarla. Addie quiere mucho a Alex, es la única figura paterna que ha conocido, pero con un nuevo medio hermano a unos meses de nacer y una presentación escolar importante en mente, todo de pronto parece moverse demasiado rápido. Tiene un millón de preguntas, y la primera es sobre el hombre en una foto que encuentra escondida entre las cosas de su madre. Las indagaciones de Addie la llevan hasta un rancho en Nuevo México y su mundo se expande para incluir a los legendarios Bravo: Rosie y Pancho, sus abuelos paternos y exluchadores profesionales; Eva y Maggie, sus primas mayores, gemelas idénticas a quienes les encanta luchar dentro y fuera del ring; el tío Mateo, cuyos consejos y creaciones de alta costura para luchadores no tienen igual, y Manny, su padre biológico, que se encuentra a punto de retomar su carrera. Como luchadores, el legado de los Bravo es fuerte, pero ser parte de una familia es mucho más difícil… se trata de estar ahí, de arrancarse las máscaras y sobrepasar los retos juntos.**

Casi, Casi un Hogar: ¿Cuánto tiempo tienes que vivir en un lugar antes de que puedas llamarlo casa? Laura Rodríguez Colón tiene un plan: no importa lo que digan los adultos, ella vivirá nuevamente con sus padres. Después de todo, ¿cómo les explicas a los demás que estás en un hogar de acogida, aunque sea el apartamento tu tía? ¿Cómo explicas que quieres volver a casa?
Un día, Laura encuentra un cachorrito abandonado. Parece cosa del destino. Tal vez es lo que necesita para concretar su plan. **

La Gran Gilly Hopkins: Gilly, una joven que pasa de hogar en hogar, ansía reencontrarse con su madre biológica. Su llegada a un nuevo hogar de acogida le permite descubrir el sentido real de pertenecer y sanar su desconfianza.

Edades 13-18

El esplendor de las raíces: Esta no es una historia sobre la adopción aunque los tres protagonistas sean adoptados. Va de identidad, pertenencia y aceptación. Va de emociones que no permitimos que afloren. Va de sentirse diferente y de estar solo. Pero abrirse cuesta demasiado cuando te has esforzado por labrarte una coraza… Y no basta una terapia porque las emociones no admiten pautas. Quizá la pregunta sea, la del poeta Pablo Neruda, en El libro de las preguntas: ¿Por qué los árboles esconden EL ESPLENDOR DE SUS RAÍCES?

Acogimiento Familiar: Historias posibles: Diez cuentos terapéuticos que abordan sin rodeos la realidad del Acogimiento Familiar. Acompaña a nuestros diez protagonistas, cinco niños: Jove, Maqui, Dulto, Nico, Core; y cinco niñas: Amor, Reisy, Mudy, Quía y Posi por sus historias de vida. HISTORIAS cruzadas por la violencia de género, incoherencias educativas, diagnósticos de TDAH y ansiedad, sobrecargas de rol, adultización, diferencias generacionales, indefensión aprendida, preguntas sin respuestas sobre su situación…. Pero también VIDAS llenas de ilusiones, proyectos, creencias, deseos y verdades que les pueden ayudar a salir adelante, si reciben el apoyo aunque sea de una persona que crea en ellos.

Adultos Jóvenes

Perdido y hallado en el viaje del corazón: Abandonada en las calles de Guadalajara cuando era una niña pequeña. Adoptada en una nueva vida en los Estados Unidos. En busca de identidad, sanación y un lugar al que pertenecer. En Perdida y Hallada: El Viaje de Socorro, Linda Ann Sánchez comparte su extraordinaria historia de supervivencia, resiliencia y autodescubrimiento. Desde la incertidumbre de sus primeros años hasta los desafíos de crecer en un mundo donde nunca se sintió completamente en casa, la historia de Linda es una de perseverancia y esperanza. A través de las pruebas de la adopción, los desafíos de las relaciones familiares y la búsqueda de fe y propósito, Linda descubre que sanar no se trata solo de encontrar de dónde vienes, sino de abrazar el lugar al que estás destinado a estar. **

Si está interesado en obtener más recursos sobre pérdidas ambiguas, visite nuestro Colección de Recursos para Pérdidas Ambiguas.

**Eluna es un afiliado de Bookshop.org y un porcentaje de su compra va a generar una comisión que apoye directamente al Centro de Recursos.