Article

En Español: Duelo por Edad – Escuela Intermedia (de 11 a 13 años)

By: Sarah Behm, PPS, MBA

Tragic Events

a child hugging a dog for emotional support

Respuestas al Duelo por Edad: Escuela Intermedia (Edad 11 – 13)

Etapa de Desarrollo:

Durante los años de escuela intermedia, los preadolescentes pueden experimentar con diferentes roles/identidades y tratar de separar esa identidad de la familia. Pueden mostrar menos afecto hacia los cuidadores y/o parecer groseros. Los preadolescentes tienen problemas para calcular el nivel de riesgo en situaciones y experimentarán una montaña rusa de emociones (mal humor). Los preadolescentes a menudo buscan encajar, lo que puede conducir a la ansiedad social.

Concepto de Muerte:

Los estudiantes de secundaria entienden que la muerte es permanente, sin embargo, también pueden experimentar un pensamiento mágico (que la persona se fue de viaje y volverá). También se dan cuenta de que la muerte es tanto personal (morirán y experimentarán la muerte de una persona cercana) como universal (que todos morirán).

Síntomas del Duelo:

Todos los niños y niñas, independientemente de su experiencia con el duelo, pueden exhibir los siguientes rasgos en distintas edades y etapas de su vida. Sin embargo, las investigaciones han encontrado que después de la muerte de un ser querido, pueden tener experiencias prolongadas o notables con uno o más de los siguientes síntomas:

  • Comportamiento:
    • tomar riesgos
    • portándose mal
    • experimentación con sustancias y comportamientos peligrosos
    • pueden tratar de asumir un papel de cuidador
    • pueden aislarse de sus amigos
  • Emocional:
    • dificultad para manejar grandes emociones (ira, venganza, tristeza, alivio, preocupación)
    • culpa de los sobrevivientes
    • depresión o ansiedad
    • ideación suicida
    • miedo por la seguridad propia y de los demás (el mundo ya no es seguro)
    • hipervigilancia (sensible a ruidos/luz/movimiento)
  • Físico:
    • dolores de cabeza, dolores de estómago, dolor de cuerpo
    • problemas para dormir (pesadillas)
    • cambios en los hábitos alimenticios (comer demasiado o muy poco)
    • posibilidad de autolesión
  • Cognitivo:
    • incapaz de mantenerse enfocado y prestar atención
    • problemas en la escuela
    • pensamientos o preguntas constantes sobre la muerte

Respuestas al Duelo por Edad: Cómo Ayudar (edad 11 a 13)

Consolar:

  • Refuerce la seguridad y el amor en su relación y familia.
  • Busque signos sutiles de duelo, ya que a este grupo de edad se le da mejor enmascarar u ocultar sus sentimientos.
  • Esté disponible para necesidades emocionales y reconozca los sentimientos.
  • Modelar formas apropiadas de expresar sentimientos y llenar sentimientos de vacío (escribir/dibujar en un diario en lugar de mirar televisión o esta técnica la atención plena (mindfulness – en español)
  • Ofrezca opciones siempre que sea posible.

Rutina:

  • Identifique funciones, reglas y responsabilidades claras y coherentes con sus hijos
  • Supervise comportamientos de alto riesgo y establezca límites con consecuencias prácticas.
  • Fomente hábitos saludables de alimentación, sueño y ejercicio.
  • Aumente la previsibilidad en el entorno (horas de cena en familia, etc.).

Expresar:

  • Proporcione y apoyar escapes creativos a través del arte, la música, el teatro, el diario, etc.
  • Ofrezca libros de ficción y no ficción para brindar una variedad de perspectivas sobre el duelo.
  • Fomente actividades físicas (deportes, ejercicio, yoga, baile) y opciones apropiadas para la agresión/ira (boxeo/artes marciales)
  • Establezca límites para la agresión insegura o no saludable

Recordar:

Reflexionar y Conectar:

  • Inicie conversaciones sobre la muerte de la persona significativa.
  • Participe en la escucha activa haciendo preguntas abiertas y escuchando sin juzgar ni interpretar. Intente compartir sus propias emociones para iniciar la conversación.
  • Permita una amplia gama de expresiones emocionales (el niño puede querer lanzar o golpear algo; apóyelo con formas seguras de lanzar una pelota de béisbol o golpear un saco de boxeo). Responda todas las preguntas con claridad y precisión.
  • Conteste todas las preguntas de forma clara y precisa. Tenga paciencia y prepárese leyendo 10 cosas que los niños y niñas en duelo quieren que sepa o Siete sugerencias para explicar la muerte a los niños y niñas.
  • Proporcione oportunidades para hablar con personas que no sean familia en busca de apoyo.
  • Para vergüenza tóxica/culpa del sobreviviente, permita que el niño pase tiempo con una persona que haya tenido una experiencia similar.

Buscar Ayuda:

 

NEED HELP NOW?

Call or Text 988 Suicide & Crisis Lifeline

Hours:
24 hours. 7 days a week
Language:
English. Spanish
Website:
https://988lifeline.org/
PERSONALIZED CARE

Overwhelmed?

Eluna’s personalized support service will create a custom list of resources and local referrals unique to you or the family you’re supporting. Recognizing that it can be hard to find what you need, we are here to listen with an open heart and provide resources that reflect each unique story, at no charge. We hope to connect with you soon.

Related Resources

Read more: Actividad en español: Carta de Despedida
Resource type: Activity
goodbye letter activity in Spanish
Grief & Loss

Actividad en español: Carta de Despedida

Compartir las emociones relacionadas con el duelo y decir adiós suele ser difícil, especialmente para los jóvenes. Escribir cartas de despedida

Read More
Read more: Actividad en español: ENTRAR y SALIR del duelo
Resource type: Activity
activity worksheet
Grief & Loss

Actividad en español: ENTRAR y SALIR del duelo

Una habilidad de adaptación es una actividad que le hace sentirse mejor. En el trabajo de duelo, es importante considerar una

Read More
Read more: En Español: Respondiendo a Tragedia: Cómo Hablar con Niños y Niñas sobre Eventos Traumáticos
Resource type: Article
a father and son having a difficult conversation
Grief & Loss

En Español: Respondiendo a Tragedia: Cómo Hablar con Niños y Niñas sobre Eventos Traumáticos

En Inglés: Responding to Tragedy: How to Talk With Children About Violent Events Aquí hay algunos consejos para hablar con los

Read More
STAY CONNECTED

Empowering stories, expert guidance, and resources delivered to your inbox.